MSNProtocol Analyzer is a network utility that can monitor (or capture, monitor) the sessions of MSN Protocol.
If you use this program in conbination with SwitchSniffer program, you can capture and see all the MSNP sessions including conversations.

MSN Protocol Analysis Tool 0.9.2 download in progress...

If your download doesn't begin automatically, click and download here.